Wer pflegt, muss sich pflegen

Bol

"Wo soll ich hin?" fragt Frau Müller auf ihrer Suche nach Geborgenheit. Statt bei ihr zu verweilen, bringt Anne die alte Dame in ihr Zimmer zurück. In diesem wie in den vielen anderen Beispielen aus dem Pflegealltag geht es dem Autor nicht um die Frage, ob das Verhalten von Anne richtig oder falsch, unangemessen oder angebracht ist, sondern um die Frage, warum sie sich so verhält. Der Autor beschreibt den Pflegealltag und deutet diesen aus der Sicht der Pflegenden. Anschaulich schildert er wie enorm wichtig Aus- und Eigenzeiten sind, um in einem immer funktionaleren, effizienteren und hektischeren gewordenen Beruf zu überleben. Mit viel Verständnis eröffnet er Pflegenden mit seinem Bild vom Festland und dem Meer der Ver-rücktheit neue Sichtweisen und Handlungsalternativen. Für Pflegende eine ungewohnte Übung, eigene Bedürfnisse in den Vordergrund zu stellen, und sich in Form von Rettungsbooten, Schleusen und Inseln Überlebenshilfen zu schaffen. Doch dieser Weg lohnt sich, denn am Ende wird es für beide leichter: für Pflegende und Menschen mit Demenz. In der 3. Auflage werden einige der ungewöhnlichen Sichtweisen vertieft und die Wichtigkeit der Selbstpflege wird trotz Personalmangel und Ressourcenknappheit in den Vordergrund gerückt.

Bol Partner

Herr Schmitz steht am FrA1/4hstA1/4ckstisch und hAlt sich die Hand an den Kopf. Er scheint ratlos. Die Alltagsassistentin: a zKAnnen Sie heute ihr Brot selber belegen? Herr Schmitz bleibt unverAndert in seiner Haltung. Die Assistentin: Da liegt das Brot. Da die Wurst. Herr Schmitz atmet tief ein, behAlt die Hand am Kopf. Die Assistentin: Wenn Sie es nicht schaffen, dann rufen sie. Dann helfe ich ihnen. Sie geht. Er bleibt am Tisch stehen und hAlt sich den Kopf. In diesem wie in den vielen anderen Beispielen aus dem Pflegealltag geht es dem Autoren nicht um die Frage, ob das Verhalten der Assistentin richtig oder falsch ist, sondern um die Frage, warum sie sich so verhAlt. Der Autor benennt anschaulich und praxisnah die oft hilflosen und manchmal verzweifelten Rettungsversuche der Pflegenden, Begleiter und Betreuer. Mit viel VerstAndnis fA1/4r die Mitarbeiter(innen) erAffnet er ihnen mit seinem Bild vom Festland und dem Meer der Ver-rA1/4cktheit neue Sichtweisen und Handlungsalternativen. In der 2. Auflage werden einige der ungewAhnlichen Sichtweisen vertieft und explizit auf die Situation in der hAuslichen Pflege und der Betreuung in Haus- und Wohngemeinschaften fA1/4r Menschen mit Demenz bezogen.