Van Dale Basiswoordenboek Nederlandse Gebarentaal

Het Van Dale Basiswoordenboek Nederlandse Gebarentaal is een essentieel naslagwerk voor iedereen die de Nederlandse Gebarentaal (NGT) gebruikt. Dit unieke woordenboek biedt een uitgebreide verzameling van gestandaardiseerde basisgebaren, waaronder meer dan 3.000 illustraties, voorbeeldzinnen en grammaticale informatie. Het is ontwikkeld met het oog op dove en slechthorende volwassenen, studenten, docenten en tolken NGT, ouders van dove kinderen en andere professionals die in contact komen met de gebarentaal.

De unieke inhoud

Dit woordenboek is het eerste uitgebreide standaardgebarenwoordenboek in boekvorm dat specifiek gericht is op volwassenen. Het biedt een overzichtelijke en toegankelijke indeling van gebaren en hun gebruik. De gebarentaal kent variaties die afgeleverd zijn vanuit verschillende dovengemeenschappen, en het woordenboek houdt rekening met deze diversiteit. Het omvat niet alleen basisgebaren, maar ook topografische naamgebaren en gebaren voor getallen.

Onderzoek en standaardisatie

Sinds 1999 is er gewerkt aan de standaardisatie van de Nederlandse Gebarentaal. Dit proces is gebaseerd op gedegen onderzoek naar de ontwikkeling van de gebarentaal in Nederland over de afgelopen 150 jaar. Het resultaat is een woordenboek dat niet alleen functioneel is, maar ook een rijke bron van informatie over de NGT zelf.

Samenstelling en redactie

Het Van Dale Basiswoordenboek Nederlandse Gebarentaal is samengesteld onder de deskundige leiding van Trude Schermer en Corline Koolhof, beiden verbonden aan het Nederlands Gebarencentrum. Dit waarborgt niet alleen de kwaliteit van de inhoud, maar ook de aansluiting op de nieuwste ontwikkelingen binnen de gebarentaal.

Extra features

Naast de visuele illustraties van de gebaren bevat het woordenboek een handige vertaalindex met Nederlandse trefwoorden, zodat gebruikers gemakkelijk specifieke gebaren kunnen opzoeken. Tevens is er een uitgebreide inleiding die informatie biedt over de structuur en grammatica van de Nederlandse Gebarentaal. Voor wie de gebaren in beweging wil zien, zijn films van de gebaren beschikbaar via de website van het Nederlands Gebarencentrum.

Specificaties

- Inhoud: Meer dan 3.000 illustraties van gestandaardiseerde basisgebaren

- Bladzijden: 560

- Uitvoering: Gebonden, harde kaft

- Uitgeverij: Van Dale

- Verschijningsdatum: 30/08/2013

Het Van Dale Basiswoordenboek Nederlandse Gebarentaal is onmisbaar voor iedereen die de Nederlandse Gebarentaal beter wil leren en begrijpen, evenals voor diegenen die in deze taal communiceren.