Pushkin Press Classics Flight Without End

In "Flight Without End" vertelt Joseph Roth het aangrijpende verhaal van Franz Tunda, een officier in het Oostenrijks-Hongaarse leger. Tijdens de Eerste Wereldoorlog wordt Tunda gevangen genomen door de Russen. Na een ontsnapping belandt hij op een afgelegen boerderij in Siberië. Met de foto van zijn verloofde, die in de voering van zijn jas is genaaid, begint hij een avontuurlijke zoektocht naar haar.

Een Wereld in Verandering

Aan het einde van de Grote Oorlog, wanneer de oude wereldorde is verdwenen, wordt Tunda niet alleen geconfronteerd met de gevolgen van de oorlog, maar ook met de turbulente veranderingen die de revolutie met zich meebrengt. Zijn zoektocht naar liefde en de betekenis van zijn bestaan drijft hem verder in een chaotische realiteit. Hij wordt verliefd op een schoonheid van het Rode Leger, maar zijn reis leidt hem ook van stad naar stad door Europa, waar hij als een schim ronddwaalt en zich aanpast aan de nieuwe wereld om hem heen.

Joseph Roth: Een Meesterverteller

Joseph Roth, geboren in 1894 in Brody in het voormalige Oostenrijks-Hongaarse Rijk, staat bekend als een van de grootste schrijvers van de getormenteerde 20e eeuw. Zijn werken zijn doordrenkt van zijn persoonlijke ervaringen als soldaat tijdens de Eerste Wereldoorlog en zijn latere leven als journalist en reiziger. Roth's schrijfstijl vangt de essentie van zijn tijd en biedt een diepgaand inzicht in de menselijke ervaring te midden van chaos en verandering. Hij verliet Duitsland in 1933, toen Hitler aan de macht kwam, en vestigde zich in Parijs, waar hij in 1939 overleed, nét voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.

Vertalingen en Ontvangst

"Flight Without End" is vertaald door de bekwame vertalers David Le Vay en Beatrice Musgrave. De roman is opgenomen in de Pushkin Press Classics-reeks, die iconische literatuur van over de hele wereld biedt. Deze nieuwe uitgave belicht niet alleen de tijdloze verhalen van Roth, maar ook de impact van de historische gebeurtenissen op de menselijke ziel. Critici hebben het werk geprezen, waarbij Simon Schama Roth bestempelt als 'een van de grootste schrijvers van de eerste helft van de tormented 20e eeuw', en Rolling Stone beschrijft het als 'bijna perfect'.

Met "Flight Without End" nodigt Roth de lezer uit op een emotionele reis door een gebroken wereld, vol spanning, liefde en de zoektocht naar identiteit. Dit boek zal ongetwijfeld een blijvende indruk achterlaten op iedereen die het leest.