Mama kwijt / A Bit Lost

Het prentenboek Mama kwijt / A bit lost van Chris Haughton is een tweetalige vertelling die zich richt op kinderen die opgroeien met meerdere talen. Het spelenderwijs uitbreiden van de woordenschat gebeurt in zowel de moedertaal als het Nederlands, waardoor leesbevordering en leesvaardigheid worden gestimuleerd. Het verhaal volgt Kleine Uil die uit zijn nest valt en zijn mama kwijt raakt, waarna Eekhoorn te hulp schiet. Deze versie is bedoeld als hulpmiddel voor voorlezers en educatieve omgevingen, zoals scholen en kinderdagverblijven, maar is ook geschikt voor thuis in meertalige gezinnen. De vier edities bieden erkenning van de taal van ouders en kinderen en ondersteunen zo de leesmotivatie. Het boek is beschikbaar in vier talencombinaties en is geschikt voor kinderen vanaf 2 jaar. Het verschijnt bij Gottmer Uitgevers Groep en is geschreven door Chris Haughton. De uitgave heeft 32 pagina’s en een hardcoverbinding. Verschenen op 04/03/2026.

Het boek combineert een speels verhaal met een praktische aanpak voor meertalige gezinnen en scholen, waardoor ouders en verzorgers gemakkelijker kunnen voorlezen, zelfs als het Nederlands nog niet volledig beheerst wordt.

Features

• Tweetalige prentenboek Nederlands-Engels
• Voor kinderen vanaf 2 jaar
• 32 pagina's, hardcover
• Vier edities: NL-EN, NL-ES, NL-TR, NL-AR
• Uitgegeven door Gottmer Uitgevers Groep
• Auteurs: Chris Haughton