De tolk van Srebrenica
Beschrijving
In "De tolk van Srebrenica", geschreven door Hasan Nuhanović en vertaald door Roel Schuyt, wordt een aangrijpend en indringend verhaal verteld over de gruwelen van de Bosnische oorlog en het leven van een jongen die zijn familie en zijn thuis verliest. Nuhanović, destijds student in Sarajevo, schetst een beeld van de chaos en wanhoop die ontstaat wanneer de oorlog uitbreekt en hij samen met zijn ouders en broer gedwongen wordt te vluchten.
Een verhaal van overleven
Het boek begint met de ontwrichting van hun leven, als de oorlog hen van hun veilige haven wegslaat. Nuhanović beschrijft de eerste ervaringen van zijn familie die zich een weg moet zien te banen door de woeste natuur van de bossen langs de Drina. In de warme zomer van 1992 proberen ze te overleven met de laatste oogst van het seizoen, maar al snel verandert het landschap in een wrede realiteit.
De verschrikkingen van de winter
Als de Bosnische winter zijn intrede doet, neemt het verhaal een ijzingwekkende wending. De situatie verslechtert wanneer de Bosnische Serviërs, onder leiding van generaal Ratko Mladić, de Bosnische moslims samendrijven en omsingelen in het voormalig kuuroord Srebrenica. Nuhanović beschrijft in schrijnende detail de angst en wanhoop van zijn familie en van tienduizenden andere vluchtelingen die gedurende deze barre winter worden beschoten en uitgehongerd.
De noodkreet van de mensheid
Door de ogen van Hasan Nuhanović ervaren we de intensiteit van angst en de brokstukken van hoop terwijl families proberen elkaar vast te houden te midden van de chaos en het geweld. Het verhaal is een emotionele getuigenis van menselijk lijden en veerkracht, en biedt een indringende kijk op de gevolgen van oorlog. De VN besluit uiteindelijk om in te grijpen en Srebrenica uit te roepen tot een "veilig gebied", dat wordt bewaakt door Nederlandse blauwhelmen, wat een schijnbaar lichtpuntje biedt in de duisternis.
"De tolk van Srebrenica" is meer dan een geschiedenisboek; het is een persoonlijke getuigenis van een jongere die de heftige realiteiten van oorlog heeft ervaren. Dit werk verdient het om gelezen te worden door iedereen die geïnteresseerd is in de menselijke ervaringen achter de geschiedenis. Hasan Nuhanovićs verhaal biedt niet alleen inzicht in zijn eigen leed, maar ook in de bredere gevolgen van conflict en de veerkracht van de menselijke geest.
Beschrijving
In "De tolk van Srebrenica", geschreven door Hasan Nuhanović en vertaald door Roel Schuyt, wordt een aangrijpend en indringend verhaal verteld over de gruwelen van de Bosnische oorlog en het leven van een jongen die zijn familie en zijn thuis verliest. Nuhanović, destijds student in Sarajevo, schetst een beeld van de chaos en wanhoop die ontstaat wanneer de oorlog uitbreekt en hij samen met zijn ouders en broer gedwongen wordt te vluchten.
Een verhaal van overleven
Het boek begint met de ontwrichting van hun leven, als de oorlog hen van hun veilige haven wegslaat. Nuhanović beschrijft de eerste ervaringen van zijn familie die zich een weg moet zien te banen door de woeste natuur van de bossen langs de Drina. In de warme zomer van 1992 proberen ze te overleven met de laatste oogst van het seizoen, maar al snel verandert het landschap in een wrede realiteit.
De verschrikkingen van de winter
Als de Bosnische winter zijn intrede doet, neemt het verhaal een ijzingwekkende wending. De situatie verslechtert wanneer de Bosnische Serviërs, onder leiding van generaal Ratko Mladić, de Bosnische moslims samendrijven en omsingelen in het voormalig kuuroord Srebrenica. Nuhanović beschrijft in schrijnende detail de angst en wanhoop van zijn familie en van tienduizenden andere vluchtelingen die gedurende deze barre winter worden beschoten en uitgehongerd.
De noodkreet van de mensheid
Door de ogen van Hasan Nuhanović ervaren we de intensiteit van angst en de brokstukken van hoop terwijl families proberen elkaar vast te houden te midden van de chaos en het geweld. Het verhaal is een emotionele getuigenis van menselijk lijden en veerkracht, en biedt een indringende kijk op de gevolgen van oorlog. De VN besluit uiteindelijk om in te grijpen en Srebrenica uit te roepen tot een "veilig gebied", dat wordt bewaakt door Nederlandse blauwhelmen, wat een schijnbaar lichtpuntje biedt in de duisternis.
"De tolk van Srebrenica" is meer dan een geschiedenisboek; het is een persoonlijke getuigenis van een jongere die de heftige realiteiten van oorlog heeft ervaren. Dit werk verdient het om gelezen te worden door iedereen die geïnteresseerd is in de menselijke ervaringen achter de geschiedenis. Hasan Nuhanovićs verhaal biedt niet alleen inzicht in zijn eigen leed, maar ook in de bredere gevolgen van conflict en de veerkracht van de menselijke geest.
Productspecificaties
Prijshistorie
Prijzen voor het laatst bijgewerkt op:
Gerelateerde producten
Naar shop
