Zwerven langs rivieren en bergen

Zwerven langs rivieren en bergen is het eerste boek in een westerse taal dat aan Yuan Zhongdao is gewijd. Het beschrijft hoe direct contact met natuur en landschap en boeddhisme hielpen bij lijden en verlies tijdens de late Chinese keizerrijk. Het werk biedt een indringend portret van de zoekende mens die open en eerlijk schrijft over existentiële vragen die grenzen overstijgen wat tijd, ruimte en cultuur betreft. De bundel verenigt poëzie, reis- en excursieverhalen, brieven en vooral een uitgebreid dagboek waarin de lekenbroeder rechtstreeks tot de lezer spreekt. Naast een schets van de beleefde boeddhistische praktijk onder een deel van de maatschappelijke elite van de Ming-dynastie, toont het een persoonlijke zoektocht naar betekenis en aanwezigheid in het dagelijks leven. De auteur Yuan Zhongdao en de inleidende noten van de vertaler geven daarmee een rijk beeld van innerlijke vragen en menselijke veerkracht.”

Inhoud en thema's

Het boek biedt een indringend portret van de Zoekende mens en beschrijft hoe natuur, landschap en boeddhisme een rol spelen bij het omgaan met lijden en verlies. Naast poëzie bevat het reis- en excursieverslagen, brieven en een uitgebreid dagboek waarin de lekenbroeder rechtstreeks tot de lezer spreekt. Het geeft een beeld van de belevenis van boeddhisme onder delen van de elite in de late Ming-dynastie en onderzoekt existentiële vragen die grenzen overstijgen.