Zusters in Iran

Iran staat in brand. Twee journalisten zien het branden van een regime van dichtbij en brengen wat verborgen bleef onder woorden: de moed, de poëzie en de onverzettelijkheid van Iraanse vrouwen. Fatemeh Jamalpour en Nilo Tabrizy registreren met gevaar voor eigen leven de stemmen die te lang onderdrukt waren en geven een verhaal aan Iran zoals het zelden wordt verteld: van binnenuit. Het boek documenteert hoe verhalen, ervaringen en daden van Iraanse vrouwen samen een beeld schetsen van veerkracht en verzet. Door deze getuigenissen ontstaat een indringend portret op een cruciaal moment, waarin poëzie en daad elkaar versterken. Het werk is genomineerd voor een nationale literaire prijs en biedt een nieuw perspectief op de huidige realiteit in Iran.

Over het boek

Het boek brengt de ervaringen van Iraanse vrouwen onder de aandacht en laat zien hoe moed en onverzettelijkheid naar voren komen ondanks onderdrukking. Het verhaal verschijnt vanuit een inside-the-systems perspectief en toont wat het regime probeert te verhullen, met getuigenissen van de auteurs die met gevaar voor eigen leven te werk gingen. Het werk belicht de kracht van de stemmen die lang stilte werden opgelegd en plaatst deze verhalen in een bredere context van politiek en cultuur in Iran.

Specificaties

• Nominatie National Book Award
• Auteur: Fatemeh Jamalpour en Nilo Tabrizy
• Onderwerp: verhalen van Iraanse vrouwen onderdrukking en verzet
• Uitgave: 26/05/2026 bij VBK Media
• Formaat: Paperback, 318 pagina’s