Zo'n klein eiland

Cultessay over de schaduwkant van toerisme onderzoekt hoe Antigua, een prach­tig tropisch eiland, achter de idyllische stranden geconfronteerd wordt met corruptie, verwardsde scholen en ziekenhuizen, en met de pijnlijke sporen van het koloniale verleden. Met scherpe eerlijkheid én liefde voor haar geboorte-eiland laat Jamaica Kincaid voelen wat de koloniale erfenis en het toenemende toerisme betekenen voor de mensen die er wonen. De combinatie van indringende analyses en empathische vertelkracht levert een krachtige, heldere aanklacht op die de lezer uitdaagt om kritisch na te denken over de kosten en baten van toeristische verbeelding. Het werk biedt een ongecompliceerde maar prikkelende blik op de complexiteit van identiteit, macht en economische afhankelijkheid in een wereld waarin geliefde plekken tegelijkertijd kwetsbaar zijn.

De vertaling is verzorgd door Janneke Van der Meulen. Het boek verschijnt in april 2026 bij Singel Uitgeverijen en telt 110 pagina’s in een eerste paperback-editie.

Quotes geven aan hoe het werk is ontvangen, met lof uit onder meer de literaire wereld en kranten, en onderstrepen de impactvolle toon van de tekst.

Kenmerken

• Beschrijft corruptie, verwaarloosde scholen en ziekenhuizen
• Verbindt koloniale erfenis met groeiend toerisme
• Kincaid schrijft eerlijk, maar liefdevol over het eiland
• Tekst vormt scherpe, krachtige aanklacht
• 110 pagina's, paperback, eerste editie
• Vertaling door Janneke Van der Meulen