Writings from Ancient Egypt /anglais

In dit boek worden oude Egyptische teksten vertaald in modern Engels door de Egyptoloog Toby Wilkinson. De verzameling biedt een ongekende inkijk in de Egyptische geest en samenleving via inscripties op grafheuvels, tombes, obelisken, maquettes en papyri. Je vindt er verhalen over schipbreuk en wonder, mortuariumspreuken, begrafenisliederen, liederen, satiren en raadgevingen van een farao aan zijn zoon. De collectie beslaat meer dan twee millennia en dient als een essentiële gids voor een complexe, verfijnde cultuur. Vertaling met een inleiding door Toby Wilkinson.

De editie biedt een breed spectrum aan genres en thema’s, van religieuze en literaire teksten tot dagelijkse inzichten en politieke gedachten uit het oude Egypte. Het werk fungeert als een toegankelijke brug naar een rijk erfgoed, waarbij taal en beeldende expressie centraal staan om de Egyptische mentaliteit te laten spreken voor een modern lezerspubliek.

Bevat onder andere:

• Translates ancient Egyptian writings into modern English
• Mortuary spells, funeral hymns and life advice included
• Tales of shipwreck and wonder featured
• Obelisk inscriptions and temple texts included
• Spans over two millennia of Egyptian culture

• Edited/translated with introduction by Toby Wilkinson