Waar de wind huist

Waar de wind huist, geschreven door Samar Yazbek, vertelt het verhaal van Ali, een negentienjarige soldaat in het Syrische leger. Na een moment van bewusteloosheid onder een grote boom herinnert hij zich de begrafenis van zijn broer en beseft hij dat hij mogelijk gewond is geraakt door een bom die diezelfde dag door het leger werd laten vallen. Het boek beschrijft de uren waarin Ali zijn leven overdenkt tot aan het moment waarop hij bij het leger werd opgeroepen en ingelijfd. Net als haar vorige roman De blauwe pen gaat dit werk over de pracht en de wreedheid van het leven, vernietiging en goedheid, en de veerkracht van de mens. Hoewel de oorlog in Syrië altijd op de achtergrond aanwezig is, ligt het hart van het verhaal bij de rijkdom en de schoonheid van de Alawitische cultuur. De roman is geschreven door Samar Yazbek, met vertalingen van Marthe Melissen en Lore Baeten, en verscheen op 01/07/2022 bij Uitgeverij Orlando.

Inhoud en thema's

Het verhaal volgt Ali in een moment van reflectie terwijl de oorlog om hem heen voortgaat. De beschreven herinneringen aan familie en verlies geven een inkijk in de geschiedenis die hem vormt als krijger en mens, met de focus op menselijke relaties, zorg en veerkracht. Het verschuift tussen persoonlijke ervaring en de bredere context van de oorlog, waarbij de Alawitische cultuur als achtergrondkleur dient voor de gebeurtenissen en emoties in de hoofdpersoon. De stijl sluit aan bij Yazbeks eerdere werk en combineert zintuiglijke beeldtaal met een sober, resonerend toonwerk.