Voor altijd

Een bloemrijke verzameling van Plinius de Jongere’s brieven brengt de literaire wereld van de Romeinse voor-Anno Domini-tijd tot leven. De negen bundels persoonlijke brieven tonen een rijke mix van thema’s: spookhuizen in Athene, gespannen besprekingen in de senaat, luxe landhuizen en de uitbarsting van de Vesuvius bij Pompeii. Plinius hanteert een verzorgde, literaire stijl en lijkt bewust te mikken op eeuwige roem. In zijn correspondentie draait het om vriendschap, goede smaak en hoge morele normen. Elke brief wordt zo een klein kunstwerk, een wondertje van taal.

Plinius de Jongere (Auteur) Vincent Hunink (Vertaling) – Verschenen op 14/08/2025 bij Singel Uitgeverijen. Het werk bevat negen bundels persoonlijke brieven van Plinius, weergegeven in een systeemschema dat de lezer meeneemt in zijn bewoordingen en reflecties. De vertaling van Vincent Hunink brengt de nuances van de ambachtelijke stijl naar het Nederlands, waardoor toch een vloeiend en toegankelijk leesbaar verhaal ontstaat. Het boek heeft 448 pagina’s, verschijnt in een armband-editie met paperbackbinding en draagt de titel Athenaeum.

Dit werk biedt een venster op de normen en waarden van een Romeinse aristocratische cultuur, waar vriendschap en loyaliteit centraal staan en waarin persoonlijke ervaringen worden omgezet in literatuur. Door de combinatie van rijke beschrijvingen en innerlijke observaties ervaar je hoe Plinius zijn lezers meeneemt langs verhalen die zowel intiem als universeel aanvoelen. De vertaling sluit nauw aan bij de oorspronkelijke toon en laat de lezer genieten van een tijdloze vertelkunst.

Kenmerken

• Zeven tot negen bundels brieven vormen het geheel
• Thema’s: vriendschap, smaak, moraal en literaire ambacht
• Auteur: Plinius de Jongere; vertaling door Vincent Hunink
• Publicatiegegevens: 14/08/2025, Singel Uitgeverijen
• Aantal pagina’s: 448; editie: armband, paperback
• Tekst keert terug naar klassieke Romeinse tijd en cultuur