Vliegen als een bij

Een bijzonder jeugdboek voor lezers vanaf 9 jaar, waarin een jongen met problemen er op eigen wijze mee leert omgaan door af en toe in een bij te veranderen. Stel: je wordt wakker als een bij en bent plots stomverbaasd, maar vliegen blijkt geweldig. De betovering duurt echter maar kort, en je belandt terug in het menselijk leven. Het verhaal voelt als een levensechte game waarin elk probleem een nieuw level is om te overwinnen. Zo moet je naar school gaan zonder je boosmakende ouders wakker te maken, ontsnappen aan een lastige juf en uiteindelijk ontdekken wat er wacht aan het eind van dit alles. Het boek is volledig in jij-perspectief geschreven, zodat je het avontuur zelf meemaakt. Het verhaal speelt zich af tegen een realistische achtergrond: op school word je gediscrimineerd en moet je zelf oplossingen zoeken. Op een zonnige dag ontdek je dat je kunt vliegen als een bij, waarna je het raam uitvliegt en in een rode bloem landt, om daarna weer als jongen verder te gaan. Het blijft een spelachtige reis vol uitdagingen die steeds nieuwe intenties en lessen oplevert. De vertaling verschijnt in het Nederlands en de oorspronkelijke titel en auteurs worden vermeld: Roland Schimmelpfennig (Auteur), Stefan Yamá Cab (Illustratie) en Esther Ottens (Vertaling). Verschenen op 13/12/2023 bij WPG Kindermedia.

Verhaal

Het verhaal volgt een jongen die op school te maken krijgt met pesterijen en thuis met zorgen, maar leert te improviseren door af en toe in een bij te veranderen. Wat begint als verwondering over vliegen wordt een game-achtige reis waarin elke nacht en elk probleem als een level aan te pakken is: je leert zelfstandig naar school te gaan, ontsnapt aan een boze juf door weer in een bij te veranderen en zoekt naar wat er aan het eind van deze levensechte game wacht. Het boek is geschreven in jij-perspectief, zodat de lezer direct meemaakt wat de hoofdpersoon doormaakt. De gebeurtenissen nemen je mee van de eerste wonderbaarlijke vlucht naar een heldere dagelijkse routine, en uiteindelijk naar de vraag of het hele bestaan mogelijk een spel is en wat winnen werkelijk betekent.