Vingt poemes d'amour

Een bloemlezing van Pablo Neruda, samengesteld uit Vingt poèmes d'amour et une chanson désespérée gevolgd door Les vers du capitaine, vormt een viering van liefde in al zijn gloed en tegenstroom. De poëzie beschrijft liefde als verrassing, risico en verlangen, waarin zowel man als vrouw alert en levenslustig blijven. De verzen van Neruda zijn bekend om hun genereuze, sensuele en vurige toon, met een militante onderstroom van revolte en broederschap. De bundels genoten grote bekendheid en hebben in de Spaanse wereld een brede verspreiding gekend. De uitgave vertaling en toelichtingen geven de intensiteit van Neruda’s stem weer, terwijl de versregels zich in verschillende landen hebben verankerd. Dit werk is uitgebracht als een verzamelstuk dat de reputatie van Neruda als bomvolle inspiratiebron voor literaire en sociale betrokkenheid bevestigt.

Kenmerken

• Auteur: Pablo Neruda
• Vertalingen: Christian Rinderknecht, Claude Couffon
• Titel: Vingt poèmes d'amour et une chanson désespérée gevolgd door Les vers du capitaine
• Uitgever: Gallimard
• Uitgavejaar: 1998
• Formaat: Mass Market Paperback
• Pagina's: 336
• Thema’s: liefde, verrassing, risico, verlang, submersie en opstand