Versplinterde ziel

Versplinterde ziel vertelt het verhaal van verlies en herstel, verspreid over twee tijdslijnen: Tokio in 1938, waar een militaire inval een strijkkwartet ontwricht en Rei’s viool uiteindelijk gered wordt door zijn jongenssluimerende hoop; en Parijs in 2003, waar Jacques, een instrumentenbouwer, geconfronteerd wordt met zijn verleden wanneer een wereldberoemde Japanse violist zijn pad kruist. De parabel draait om de helende kracht van muziek en hoe kunst ons kan helpen wonden uit het verleden te helen. Het boek werd in Frankrijk een bestseller dankzij lezers die hun enthousiasme deelden op sociale media. Versplinterde ziel werd vertaald door Hans E. van Riemsdijk. Akira Mizubayashi is de auteur; de vertaling is van Hans E. van Riemsdijk. Het werk verscheen op 18 mei 2023 bij Standaard Uitgeverij. De uitgave telt 184 pagina’s en is gebonden.

Inhoud

• Tokio, 1938: inval van militaire politie verstoort een strijkkwartet; Rei redt een zwaar gehavende viool.
• Rei ontkomt met hulp van een mysterieuze soldaat; zijn vader verdwijnt voorgoed.
• Parijs, 2003: Jacques, instrumentenbouwer, ontmoet een Japanse violist van wereldklasse.
• Het verhaal verkent verlies, herstel en de helende kracht van muziek.
• Een universeel verhaal over hoop en vergeving.