Verbum Holocaust Bibliotheek Door het oog van de naald

Helga Herzberg, geboren als Helga Zilversmit in 1925 in Neuss, Duitsland, deelt haar oorlogsverhaal dat haar leven en keuzes in Auschwitz-Birkenau centraal stelt. Haar familie keerde na de oorlog terug naar Nederland en begon een nieuw leven in Maastricht, waar de oorlog allengs roerde. Haar herinneringen zijn opgetekend in nauwe samenwerking met tekstschrijver Tom Huizenga, met als doel het verhaal voor het nageslacht te bewaren. Ze groeide op met haar ouders en broer in Maastricht voordat de oorlog uitbrak, en ze doken onder in Luik toen het conflict zich uitbreidde. Alleen zij werd opgepakt en via het doorgangskamp Mechelen gedeporteerd naar Auschwitz-Birkenau, waar ze de verschrikkingen van dierbaar familie en medeslachtoffers meemaakte en uiteindelijk toch wist te overleven. Deze getuigenis maakt deel uit van een reeks waarin historische herinneringen gebundeld worden en draagt bij aan een blijvende herinnering aan een donkere periode uit de geschiedenis.

Over het werk

Helga Herzberg (geboren Zilversmit) vertelt haar verhaal over haar oorlogsherinneringen, vastgelegd samen met tekstschrijver Tom Huizenga. Haar familie keerde na de oorlog terug naar Nederland en verhuisde naar Amsterdam, met een verleden waarin ze in Maastricht woonden en in Luik onderdook voordat ze via Mechelen naar Auschwitz-Birkenau werd gedeporteerd. Door de omstandigheden van de oorlog heeft ze Auschwitz en Birkenau overleefd.