Verboden Vlaams te spreken

De geschiedenis van het Nederlands in Frankrijk onderzoekt hoe het oudste-Nederlands in het noordwesten van Frankrijk is ontstaan en behouden gebleven door de eeuwen heen. Het bespreekt hoe Oud-Vlaams zich in deze regio heeft ontwikkeld tot een West-Vlaams dialect dat in Frankrijk, Nederland en België wordt gesproken. Naast taalkundige inzichten wordt gekeken naar de huidige positie van het Nederlands in deze Franse-Franse-Vlaamse context en de culturele betekenis ervan voor kwijnende taal en identiteit. Het boek levert een beeld van het taalgebied ten noorden van een lijn van Stapel (Etaples) tot Rijsel (Lille) en laat zien hoe het Standaardnederlands ondanks de afstand een rol blijft spelen in onderwijs en maatschappelijke context. Auteur Jan Pekelder presenteert dit onderwerp met feiten en historische context en plaatst het in een hedendaags linguïstisch perspectief. Uitgeverij Lias brengt het werk in 2025 uit als paperback, met 222 pagina’s, editie 1 armband.

Over dit boek

Dit boek onderzoekt de komst en het langdurig bestaan van het Nederlan-dse in het noordwesten van Frankrijk, met focus op Oud-Vlaams en West-Vlaams. Het beschrijft de taalkundige ontwikkeling, de geografische spreiding en de hedendaagse positie van het Nederlands-ten-Français, inclusief de perceptie van Frans-Vlaamse sprekers. Het werk plaatst deze taalgeschiedenis in een bredere context van onderwijs en cultuur, en belicht hoe het Standaardnederlands toch een rol blijft spelen in de regio.”]},{

content_type

bullets

contentSize

bullets