Van geen betekenis

Het verhaal volgt loodgieter Joseph Forbes op zijn eerste werkdag na een lang ziekteverlof, wanneer hij een boiler zou vervangen. Dat blijkt lastiger dan verwacht doordat hij wordt afgeleid door gedachten aan wat er met zijn vrouw en zoon is gebeurd, en door twijfels of hij de dag zonder kleerscheuren zal doorkomen. De lezer maakt kennis met een worstelende Joe, die onverwacht zijn zoon Edward op bezoek krijgt, net vrijgelaten uit de gevangenis. Ondertussen zoekt zijn vrouw Alison naar een droomvakantie via een reisbureau, maar een bedevaart naar Israël blijft onbereikbaar. Het blijft een indringend, diep menselijk verhaal over een gewone man en zijn relatie tot de wereld; James Clammer opent de hersenpan van een loodgieter en schetst een portret van een wankelende geest die langzaam de afgrond nadert.

Verhaal

Loodgieter Joseph Forbes komt terug van ziekteverlof en gaat aan de slag met een boiler, maar zijn gedachten dwalen af naar wat er met zijn vrouw en zoon is gebeurd. Hij worstelt met twijfels en vraagt zich af of hij de dag ongeschonden zal doorkomen. Zijn zoon Edward bezoekt hem, net vrijgelaten uit de gevangenis, terwijl zijn vrouw Alison een reisbureau bezoekt en een bedevaart naar Israël niet mogelijk blijkt. Het is een diepmenselijk verhaal over een gewone man en zijn relatie tot de wereld, verteld door James Clammer die de geest van een loodgieter blootlegt en een portret geeft van iemand die de afgrond nadert.

Achtergrond

Auteur: James Clammer. Vertaling: Hans Kloos. Verschenen op 22 maart 2022 bij Singel Uitgeverijen.