Ulysses Annotated: Herziene en Uitgebreide Editie

Deze uitgave presenteert Don Gifford’s annotaties bij Joyce’s klassieker Ulysses en vormt daarmee een gespecialiseerde encyclopedie die elk lezen van het werk kan informeren. De annotaties glossen plaatsnamen, definiëren slangtermen, geven capsulegeschiedenissen van instellingen en politieke en culturele bewegingen en figuren, leveren lokale en Ierse legendes en volksverhalen, en leggen religieuze nomenclatuur en praktijken uit. Ze verwijzen naar zowel de hoofdtekst als naar gangbare edities, waardoor lezers een dieper begrip krijgen van details en literaire methode. De uitgave telt 696 pagina’s en verschijnt als herziening in paperback bij University of California Press.

Kenmerken

• Annotaties gekoppeld aan de tekst en standaarduitgaven
• Plaatsnamen glossen, slangdefinities en geschiedenis van instellingen
• Lokale en Ierse legende en folklore
• Uitleg over religieuze nomenclatuur en praktijken
• Reikt literaire allusies en cultuurkoppelingen aan

Specificaties

• Pagina’s: 696
• Editie: Herzien ed., paperback
• Uitgever: University of California Press
• Auteur: Don Gifford