Travels

Marco Polo wordt beschouwd als de beroemdste reiziger van zijn tijd. Zijn reizen begonnen in 1271 met een bezoek aan China, waarna hij in dienst trad bij Kublai Khan voor talrijke diplomatieke missies. Na terugkeer naar het Westen raakte hij een tijd gevangen, waar hij samen met Rustichello van Pisa dit boek schreef. Het werk biedt een fascinerende inkijk in wat hij buiten de grenzen van Europa aantrof: onbekende religies, gebruiken en samenlevingen, maar ook de specerijen en zijde van het Oosten, de kostbare edelstenen, exotische gewassen en wilde dieren van verre landen. De vertelling schetst een afgelegen, lang-verdwenen wereld met levendige kleuren en directheid, en heeft westerse ideeën over het Oosten aanzienlijk beïnvloed. Deze editie biedt de eerste volledig nieuwe Engelse vertaling van de Reis in meer dan vijftig jaar, gebaseerd op de oorspronkelijke handschriftbronnen en verrijkt met toelichtend materiaal.

In deze uitgave werd Nigel Cliff gevraagd een frisse, gezaghebbende versie te leveren, met een inleiding die de wereld schetst zoals die stond aan de vooravond van Polos vertrek en die de mythische voorstellingen van Europa over het Oost probeert te doorgronden. De editie bevat daarnaast editorial materialen die context en achtergrond geven.

Kenmerken

• Seminal travel account van Marco Polo.
• Reis begon in 1271; China bezocht; diende Kublai Khan.
• Nieuwe vertaling door Nigel Cliff, gebaseerd op manuscripten.
• Bevat editoriaal materiaal en inleiding over de wereld toen.
• 480 pagina's, paperback, editie 1.
• Gepubliceerd op 25 februari 2016 door Penguin Random House USA.