Travels

Marco Polo, de meest beroemde reiziger van zijn tijd, stond aan de basis van een revolutionaire kijk op de oosterse wereld. Zijn avontuurlijke tochten begonnen in 1271 met een reis naar China, waar hij in de dienst trad van Kublai Khan en talloze diplomatieke missies uitvoerde. Na jaren van exploratie keerde hij terug naar het Westen, maar werd gevangen genomen tijdens een oorlog en ontmoette Rustichello van Pisa. Samen schreven ze zijn iconische werk, "De Reisen", dat tot de grootste reisverslagen aller tijden wordt gerekend.

Een Glimp van een Vervlogen Wereld

In zijn boek biedt Marco Polo een fascinerend verslag van zijn ontmoetingen met onbekende religies, gewoonten en samenlevingen. Hij beschrijft de uitbundige luxe van het Oosten, van kostbare specerijen en zijde tot sprankelende edelstenen en exotische flora. Zijn levende beschrijvingen van wilde dieren en vreemde landschappen geven de lezer een indruk van de wonderen die hij onderweg tegenkwam. Met kleur en directheid weet hij een lange tijd geleden wereld op te roepen, die de verbeelding van de lezer prikkelt.

Een Nieuwe Vertaling

Deze editie van "De Reisen" is de eerste volledig nieuwe Engelse vertaling in meer dan vijftig jaar. Nigel Cliff heeft zich grondig verdiept in de oorspronkelijke manuscriptbronnen om een frisse en gezaghebbende versie te creëren. Het volume bevat ook waardevol redactioneel materiaal, waaronder een inleiding die de wereld schetst zoals deze was voor Polo's vertrek en die de fantasierijke opvattingen van het Westen over het Oosten onderzoekt.

Het Leven van Marco Polo

Marco Polo werd geboren in 1254 en voegde zich in 1271 bij zijn vader op een reis naar China. Gedurende twee decennia reisde hij in het spoor van Kublai Khan en het is aannemelijk dat hij ook India heeft bezocht. Tijdens zijn detentie in Genua schreef hij zijn beroemde werk, waarmee hij een onuitwisbare indruk achterliet op de Europese geschiedschrijving.

Over de Auteur

Nigel Cliff, voormalig theater- en filmcriticus voor The Times en regelmatig schrijver voor The Economist, heeft zich gespecialiseerd in historische non-fictie. Zijn eerste boek, "The Shakespeare Riots", was een belangrijke mijlpaal en werd genomineerd voor de National Award for Arts Writing. Zijn tweede boek, "The Last Crusade: Vasco da Gama and the Birth of the Modern World", ontving eveneens erkenning en werd genomineerd voor de PEN Hessell-Tiltman Prize. Cliff's expertise en passie voor geschiedenis komen duidelijk naar voren in deze vertaling van Marco Polo's tijdloze werk, dat nu beschikbaar is in een verzamelwaardige, gebonden uitgave van Penguin Group.