Tra barricate e perline di preghiera: Leggere Liam O'Flaherty da un orizzonte algerino

Questo libro offre una lettura profondamente personale e originale del romanziere irlandese Liam O'Flaherty attraverso gli occhi di uno studioso algerino, intrecciando analisi letteraria, riflessione storica ed esperienze vissute di società colonizzate e post-coloniali. In otto capitoli, esplora i romanzi di O'Flaherty - Famine, The Informer, Insurrection, Wilderness e il racconto The Sniper - insieme alla letteratura algerina di Dib, Mammeri, Feraoun, Ouary, Benhedouga e Bounemeur, tracciando sorprendenti parallelismi tra le storie irlandese e algerina di carestia, occupazione coloniale, insurrezione e lotta per l'identità.Non è né un voluminoso tomo accademico né un convenzionale studio letterario; è il lavoro di un devoto lettore e insegnante di letteratura, affascinato dai tesori nascosti. Intrecciando narrazioni irlandesi e algerine, sostiene l'inclusione di O'Flaherty nei programmi di studio algerini, dimostrando l'universalità della lotta umana, della complessità morale e della duratura vitalità della letteratura tra le culture.