There's No Such Thing as an Easy Job

Een vrouw meldt zich bij een uitzendbureau met een vraag naar een baan zonder lezen, schrijven of veel nadenken. Ze belandt in een kantoorgebouw waar ze een verborgen-camera-feed bekijkt van een auteur van wie vermoed wordt dat hij contrabande opslaat. Het observeren van iemand over lange tijd blijkt echter moeilijk, terwijl ze zichzelf afvraagt hoe ze in deze situatie is terechtgekomen en wanneer ze haar favoriete thee kan drinken. Terwijl ze van klus naar klus gaat—zoals het schrijven van busreclames voor winkels die mysterieux verdwijnen en het opstellen van advies voor rijstwafelwraps met duizenden volgers—wordt duidelijk dat ze niet op zoek is naar de gemakkelijkste baan, maar naar iets wat betekenisvoller is.

Polly Barton levert een vertaling die de deprimerende en droge humor van de hoofdpersoon treffend weergeeft en de toon van het boek scherp houdt. De roman is geschreven door Kikuko Tsumura en verscheen op 14/10/2021 bij Bloomsbury Publishing UK. Het werk telt 416 pagina’s en is in paperback beschikbaar.

Kenmerken

• Protagoniste zoekt betekenisvol werk
• Surrealistische humor met dagelijkse absurdititeiten
• Observatie van werk, identiteit en routine
• Vertaling door Polly Barton; origineel Kikuko Tsumura
• Paperback, 416 pagina's; Bloomsbury Publishing UK