The Nicomachean Ethics: Artistotle

Aristoteles’ Ethiek, een van de meest invloedrijke filosofische werken ooit, verschijnt in een nieuwe Penguin Classics-vertaling door Adam Beresford. Het boek onderzoekt wat het betekent om een goed mens te zijn, met vragen over deugden, verlangens, zelfbeheersing, wijsheid en de fundamenten van juist en fout. Het behandelt bovendien vriendschap en liefde in al hun vormen en schetst een robuuste, humane visie op een vervullend leven. Beresford presenteert veel kerntermen en idiomen in standaard Engels en bewaart trouw aan de onopgemaakte stijl van het origineel.

Deze uitgave biedt een frisse vertaling die veel van Aristoteles’ centrale ideeën toegankelijk maakt voor moderne lezers, met aandacht voor de nuances van morele besluitvorming en menselijke ontwikkeling. De besproken thema’s blijven relevant voor hedendaagse discussies over karakter en geluk, terwijl de tekst een helder beeld geeft van hoe een deugdzame levensweg eruitziet in een complexe wereld.

• Vertaling door Adam Beresford voor Penguin Classics
• Bevat Aristoteles’ ethische thema’s: goed vs. slecht karakter
• 528 pagina’s, paperback, editie 01
• Verdiept in vriendschap, plezier, zelfbeheersing en morele wijsheid
• Standaard Engels, behoud van oorspronkelijke stijl
• Uitgave gepubliceerd in 2019 door Penguin Group