The Iliad

The Iliad van Homer, vertaling door Emily Wilson, verschijnt in een eigentijdse, directe taal die helderheid en emotionele diepgang brengt aan dit beroemde oorlogsepos. Wilson laat de menselijke en goddelijke personages vol karakter zien, met een tempo dat past bij de dramatische scènes en de sobere, maar rijke poëtische原toon die haar werk kenmerkt. Deze vertaling is een ambitieuze, hedendaagse interpretatie die het verhaal toegankelijk maakt voor lezers van nu, terwijl het de grandeur en de thema’s van heldendom, verlies en lot bewaart. Deze editie presenteert een complete Iliad voor onze tijd, met een verfrissende leeservaring die zowel nieuwkomers als kenners aanspreekt.

De editie is een speciaal gebonden paperback met deckle-edging (rough-cut pagina’s) en Franse kanten. Uitgegeven op 6 augustus 2024 door Norton & Company, met 848 pagina’s, editie 1 armband, Paperback, WW Norton & Co.

Kenmerken

• Vertaling door Emily Wilson van Homer’s Iliad
• Complete, hedendaagse vertaling voor moderne lezers
• 848 pagina’s, paperback, editie 1 armband
• Speciale binding met deckle-edging en Franse flappen
• Uitgave datum: 06/08/2024, uitgever WW Norton & Co