The Canterbury Tales: Geoffrey Chaucer

Geoffrey Chaucer’s The Canterbury Tales, een van de belangrijkste literaire werkstukken uit de Engelse literatuur, wordt hier gepresenteerd in een moderne Engelse verzenvertaling. Nevill Coghill verzorgde een vlot leesbare, toegankelijke vertaling die de levendige ziel van de verhalen behoudt, van ridders die liefde betonen tot humoristische anekdotes binnen een pelgrimsgezelschap. De bundel bevat onder andere de Knight’s Tale en de Arthurische legende van de Wife of Bath, evenals de ribaldieën van de Miller en de Cook. Het werk is met zorg geredigeerd en beschikt over een duidelijke vormgeving in paperback. Uitgegeven op 20 januari 2015 door Penguin Group, met 528 pagina’s in editie 01.

Inhoud

• The Canterbury Tales - verhalenbundel van Chaucer
• Pelgrimsgezelschap uit verschillende lagen van de samenleving
• Vertaling in moderne Engelse verzen door Nevill Coghill
• Behouden vaart en poëtische kracht van het Middelhoogduitse/laat-Middeleeuwse werk
• Belangrijke episodes: Knight’s Tale, Wife of Bath, Miller, Cook
• Pagina’s: 528; Paperback; Uitgave: 01; Uitgever: Penguin Group
• Gegevens: Geoffrey Chaucer als auteur; vertaling door Nevill Coghill; verschenen op 20/01/2015