Sue Jorge The Life Aquatic Exclusive (CD) (Studio Edition)

Bol Partner

'The Life Aquatic Studio Sessions' is een studioalbum van de Braziliaanse artiest Seu Jorge, waarin hij bekende nummers van David Bowie opnieuw vertolkt in het Portugees. Het album bevat liedjes die punten uit de soundtrack van de film 'The Life Aquatic with Steve Zissou' aanvullen en uitbreiden. Met zijn kenmerkende stem combineert Seu Jorge de melancholie en originaliteit van Bowie’s muziek met Braziliaanse MPB-invloeden, wat resulteert in een warme, intieme sfeer. De uitvoerenden zijn Seu Jorge zelf op zang en gitaar, met een ingetogen begeleiding die de focus op zijn stem en de boodschap van de nummers legt. Het album benadrukt de vertaalde teksten en de melodische kracht, waarbij enkele teksten vrij interpreteerd zijn in plaats van letterlijk. Drie tracks die de sfeer en essentie van het album goed weergeven zijn 'Rebel Rebel,' een energieke en toch ontspannen Braziliaanse bewerking, 'Life on Mars?' dat zijn mystieke charme behoudt in de vertaalde versie, en 'Ziggy Stardust,' dat een gevoel van theatrale verhalenvertelling uitstraalt in een nieuwe muzikale context. Het genre is een mix van MPB (Música Popular Brasileira), folk en een subtiele vorm van wereldmuziek met invloeden uit rock en pop, consistent met de intieme, accoustische stijl van het album dat Bowie’s werk herinterpreteert.

Fnac

origineel album - Verschenen op 02/05/2006