Shakespeare Retold Shylock Is My Name

Shakespeare’s The Merchant of Venice krijgt een scherpe, merciless en humoristische heruitvinding door Howard Jacobson, een verhaal van wraak, gerechtigheid en antisemitisme. In dit verhaal zoekt rijk kunstverzamelaar en filantroop Simon Strulovitch een gesprekspartner na het verlies van zijn vrouw en een dochter die op losse schroeven staat. Hij ontmoet Shylock op een kerkhof in Cheshire’s Golden Triangle en nodigt hem uit in zijn huis, wat het begin is van een onverwachte vriendschap. Jacobson buigt Shakespeare’s klassieke plot op een manier die tijd en perspectief beïnvloedt, en stelt de vraag wat het betekent om vader te zijn, Jood te zijn en een mens te zijn die genadig wil handelen in de moderne wereld. De roman onderzoekt zware thema’s met een ondertonen van subversie en verbeelding, terwijl de traditionele literaire referenties worden hertekend. Daarnaast maakt SHAKESPEARE RETOLD de lezer bewust van tijdreizen, zombies en machtige mediafiguren als elementen die Shakespeare op een vernieuwende manier benaderen. Het boek telt 304 pagina’s en verschijnt als paperback bij Vintage Classics op 05/03/2026.

Kenmerken

• Titel: The Merchant of Venice
• Auteur: Howard Jacobson
• Thema’s: wraak, gerechtigheid, antisemitisme
• Elementen: tijdreizen, zombies, machtige media moguls
• Uitgave: 304 pagina’s, paperback, Vintage Classics