Sayang é

Sayang é. Zeventig jaar Molukkers in Nederland

In "Sayang é. Zeventig jaar Molukkers in Nederland" brengt auteur Sylvia Pessireron een indringende en persoonlijke blik op de geschiedenis van de Molukkers in Nederland. Dit boek onthult de pijnlijke reis van een gemeenschap die zijn roots in de Molukken heeft, maar gedwongen was om hun vaderland en dierbaren achter te laten. De ervaringen van de ouders, die hun thuisland verlieten, weven een verhaal vol verdriet, dat later omgezet werd in de woede van hun kinderen.

Pessireron geeft op indringende wijze het woord aan de Molukkers zelf, waarbij zij hun verhaal vertellen over de overtocht naar Nederland, het leven in barakkenkampen en de heftige acties van de jaren zeventig. Dit boek behandelt ook de uitdagingen waarmee zij te maken kregen, zoals de verspreiding van drugsverslaving binnen de gemeenschap, maar vooral de veerkracht waarmee deze mensen hun leven opnieuw vorm hebben gegeven.

"Sayang é" is een uitroep die zowel liefde als spijt belichaamt. Het woord "sayang" betekent zo veel als "ach, mijn liefje" en ook "och arme", wat de emotionele diepgang van de verhalen onderstreept. Het boek bevat ook getuigenissen van landgenoten uit de Molukken die de burgeroorlog en de strijd om een eigen republiek hebben meegemaakt. Deze verhalen zijn niet alleen een weerspiegeling van een trauma, maar ook van hoop en doorzettingsvermogen.

Sylvia Pessireron, die zelf deel uitmaakt van deze gemeenschap, biedt een unieke kijk op de Molukse geschiedenis in Nederland. Haar benadering is authentiek en haar stijl raakt de lezer keer op keer. Zoals Adriaan van Dis het verwoordt: 'De Molukse geschiedenis is een verhaal om lessen uit te leren.' Het boek is niet enkel een historische beschrijving; Pessireron schrijft met deze uitgave ook geschiedenis en geeft de Molukse gemeenschap een stem.

"Sayang é" is uitgegeven door Amsterdam University Press op 2 september 2022 en vormt een essentieel onderdeel van de Nederlandse geschiedenis. Het biedt niet alleen inzicht in de ervaringen van de Molukkers, maar ook in de bredere sociale en culturele context waarin zij zich hebben moeten aanpassen en overleven. Met dit boek wordt de complexe, maar belangrijke geschiedenis van de Molukkers in Nederland zichtbaar en toegankelijk gemaakt voor een bredere doelgroep.