Sable Et L'Ecume (Le)

Voor Marie Haskell, de eeuwige geliefde, bewaart Khalil Gibran alle woorden die hij krabbelt op kleine papiertjes of in zijn notitieboek. In 322 aforismen heeft hij een verzameling beelden en gedachten samengesteld die het meest intime van de dichter vormen, een fragmentair zelfportret dat hij opdraagt aan degene die hem niet wou huwen. Dit kleine boek is slechts een handvol zand en een andere handvol schuim. Hoewel in deze korrels zand ik de korrels van mijn hart heb gezaaid en op zijn schuim de essentie van mijn ziel heb uitgegoten, dit verzamelwerk is, en zal altijd dichter bij de kusten zijn dan bij de zee, bij het beperkte verlangen dan bij het vervulde verlangen.

Kerngegevens

• Auteurs: Khalil Gibran
• Aantal aforismen: 322
• Vertalingen: Maryke Schurman; Jean-Pierre Dahdah
• Pagina’s: 147
• Uitgever en datum: Albin Michel, verschenen 9 oktober 1990