Ruimten rondom

Dit is een vertaalde heruitgave van Georges Perecs opmerkelijke 'Espèces d’espaces', een sprankelend dagboek van een ruimtegebruiker. Het werk bestaat uit dertien hoofdstukken waarin telkens een welomschreven ruimte als vertrekpunt centraal staat, van de bladzij en het bed tot de slaapkamer, het appartement, de straat, de buurt, de stad en uiteindelijk de wereld. De verkenning verschuift outward van intieme inrichtingen naar ruimere sferen en uiteindelijk tot een verovering van de ruimte. De eerste editie verscheen in 1998. De huidige editie uit 2023 bevat bovendien niet eerder gepubliceerde fragmenten in handschrift, waardoor lezers een aanvullende inkijk krijgen in Perecs onderzoek naar ruimte en ervaring. Vertaling door Rokus Hofstede en bijdrages van Manet Van Montfrans worden meegedraaid in dit heruitgegeven werk, uitgebracht door Singel Uitgeverijen.

Kenmerken

• Titel: Espèces d’espaces
• Auteur: Georges Perec
• Vertaling: Rokus Hofstede
• Bijdrage: Manet Van Montfrans
• Editie-info: 180 pagina’s, paperback, editie: 3 stuks