Retratos de niñas y niños en la tradición kiganda deconstruida

Se ha escrito muy poco sobre la literatura infantil en Uganda y en otros lugares. Este libro expresa la necesidad de revisar el tipo de literatura que enseñamos a nuestros hijos, especialmente en el plan de estudios temático introducido en el sistema educativo de Uganda. El objetivo de este libro es concienciar a los instructores y profesores de niños para que examinen los materiales de lectura que ofrecen a los niños en una edad vulnerable. La hermana Theresa Frances Namirembe, que ha sido directora de varios institutos católicos en Uganda, escritora y traductora de numerosos documentos de la Iglesia y la Congregación, expresa su amor y preocupación por la difícil situación de los niños. 'Retratos de niñas y niños en la tradición kiganda deconstruida: literatura infantil en kiganda' es una lectura obligatoria. Los cuentos populares, los proverbios y los nombres proverbiales de los baganda están escritos en luganda y traducidos al inglés en el apéndice para facilitar la comprensión y el seguimiento de los lectores. Demuestren su gran amor y preocupación por sus hijos. ¡Que Dios los bendiga a todos! - Hna. Dra. Noeline Nakato DM, profesora de la Universidad CUEA de Nairobi.