Penguin Classics: Arthur Rimbaud Selected Poems and Letters

Aanzienlijk jonge Rimbaud, zo wordt hij beschreven in deze uitgave: een fenomenaal precocious schoolboy die als tiener al de slechtste en meest opwindende dichter van Europa werd genoemd. Het boek zet twee kanten van Rimbaud naast elkaar: een sprankelende vertaling van zijn meest opwindende poëzie en een ruime selectie brieven uit de ruwe en kleurrijke periode waarin hij als koloniale handelaar actief was. Het beste uit zijn vroege roem en zijn latere, avontuurlijke leven komen zo samen: van de jeugdige rebellie tot zijn late reizen en zijn tijd in Afrika. De editie biedt een evenwichtige kijk op het creatieve terrein en het turbulente bestaan dat hij leidde, met een combinatie van lyrische hoogten en persoonlijke, dagboekenachtige inkijkjes.

Tijdens zijn korte maar invloedrijke carrière als enfant terrible van de Franse literatuur produceerde hij een gedichtencanon dat zich uitstrekt van verfijnd tot obsceen, terwijl hij naast zijn lover Verlaine leefde in een levensstijl vol excessen. Op 21-jarige leeftijd verliet hij de poëzie, reisde door Europa en vestigde zich uiteindelijk in Afrika als handelaar in wapens. Dit boek presenteert beide gezichten van zijn bestaan en biedt een rijke selectie van brieven die licht werpen op die periode van zijn leven als koloniale handelaar. De uitgave combineert een levendige vertaling met brieven die de harsige en kleurrijke periode uitbeelden.

• Aangeboden: zijde-aan-zij-poëzie en brieven
• Sparkelende vertaling van Rimbauds poëzie
• Brieven uit de periode als koloniale handelaar
• Levensloop: jeugdig genie tot avonturier in Afrika
• 512 pagina’s, paperback, uitgave uit 2004
• Auteur: Arthur Rimbaud