Patroon Wijzangen

Een nieuw deel in de Patroon-serie brengt de Nobelprijswinnende poëzie van Rabindranath Tagore samen. De gedichten zijn humane, zinnelijke en bij vlagen mystieke werken waarin de harmonie tussen natuur en cultuur, de relatie tussen mens en mens, ouder en kind, en tussen God en de dichter centraal staan. De bundel bevat drie boeken uit Tagores oeuvre, vertaald door Frederik van Eeden en herzien en gemoderniseerd door Fiep van Bodegom, met een voorwoord van W.B. Yeats. Tagore, de eerste niet-Europese Nobelprijswinnaar voor Literatuur, wordt herekend als een tijdloze dichter wiens werk taal en gevoel verbindend maakt.

Inhoud

• Wijzangen
• De wassende maan
• De hovenier (vertalingen van Frederik van Eeden; herzien en gemoderniseerd door Fiep van Bodegom)

Achtergrond

In de poëzie van Rabindranath Tagore gaat het om een harmonieuze samenhang tussen natuur en cultuur, tussen de ene en de andere mens, tussen ouder en kind en tussen God en de dichter zelf. De bundel brengt drie boeken samen uit Tagores oeuvre, met vertaling door Frederik van Eeden en een moderne bewerking door Fiep van Bodegom; een voorwoord is van W.B. Yeats.