Past to Future

Dit boek documenteert het conversie- en restauratieproject van de Grande Carrière Wincqz in Soignies, België. De carrière, die in de 19de eeuw werd gebouwd om de wereldberoemde Belgische blauwe steen te ontginnen, herbergt vandaag de dag een ambitieus project: het Pôle de la Pierre, een opleidingscentrum dat zich specialiseert in de steenindustrie. Het boek biedt een diepgaand inzicht in de transformatie van de site aan de hand van drie verschillende essays.

Drie Essays over Transformatie

• Het eerste essay, een fotografisch verslag van Marie Noëlle Dailly, verkent de binnen- en buitenruimtes en de landschappen van de getransformeerde site. Haar beelden vangen de essentie van de transformatie en laten de esthetische en functionele veranderingen duidelijk zien.

• Het tweede essay plaatst het Soignies-project in een breder kader. Het biedt een conceptuele analyse van de hergebruik van industrieel erfgoed, waarbij de waarde en mogelijkheden van dergelijke sites worden belicht.

• Het derde essay is een grafische weergave die het transformatieproces van de site reconstrueert als een proces van plekcreatie en collectieve betekenisvorming. Dit gebeurt aan de hand van documenten, bouwfoto’s, tekeningen en schetsen.

De Auteurs

De auteurs van dit boek, Patrick Bribosia, Isabelle Toussaint en Matteo Robiglio, zijn drie vooraanstaande architecten die een architectonische benadering hanteren die respect toont voor de archeologische en industriële sporen van de site. Zij hechten bijzonder veel belang aan hedendaagse interventies, die duidelijk herkenbaar moeten zijn, maar tegelijk harmonieus in de bestaande omgeving moeten worden ingepast.

De keuze voor gegalvaniseerd staal als hoofdmateriaal voor de nieuwe toevoegingen is een bewuste daad. Dit materiaal is duurzaam en onderhoudsarm, en verkrijgt na verloop van tijd een blauwsteenachtige patina, waardoor de gebouwen en de site een sterk industrieel karakter behouden.

Patrick Bribosia beschikt over een masterdiploma in Conservatie en Restauratie van Onroerend Erfgoed en is professor aan de Faculteit Architectuur van de Universiteit Luik. Isabelle Toussaint is gespecialiseerd in de conservatie van monumenten en heeft een lange carrière in stadsvernieuwing. Matteo Robiglio is hoogleraar Architectonisch en Stedelijk Ontwerp aan het Politecnico di Torino en leidt een onderzoekscentrum dat zich bezighoudt met transformatieve ontwerpmethoden.

De Fotograaf

Marie-Noëlle Dailly, een gerenommeerde fotograaf, heeft diverse fotoprojecten gewijd aan architectuur en stadsontwikkeling. Haar werk is verschenen in tal van publicaties en ze is ook actief als co-curator van een tentoonstellingsruimte in Charleroi die zich richt op de integratie van kunstwerken in de publieke ruimte. Haar beelden zijn essentieel voor het vastleggen van de unieke transformatie van deze opmerkelijke site.

Dit boek is een waardevolle bron van inspiratie voor architecten, studenten en iedereen die geïnteresseerd is in de erfgoedconservering en architectuur.