Oost en West

Nino Haratischwili brengt in deze bundel een collectie teksten die zich richten op internationale conflicten en de maatschappelijke klimaat van onverdraagzaamheid en haat. De auteur, internationaal geprezen schrijfster en toneelschrijfster, spreekt over Rusland’s oorlog in Oekraïne en steunt de protestbeweging in Georgië. De teksten zijn emotioneel en persoonlijk, explosief en politiek, en gedragen door de kenmerkende poëtische en krachtige taal van Haratischwili. De publicatie bevat eerder in NRC en Standaard der Letteren gepubliceerde brieven van Haratischwili.

Deze uitgave werd uitgebracht op 26 februari 2026 door Meridiaan Uitgevers. Het boek telt 184 pagina’s en verschijnt in paperback, editie 1 armband.

Elly Schippers verzorgt de Nederlandse vertaling, samen met Jantsje Post, waardoor de teksten breed toegankelijk zijn voor het Nederlandstalige lezerspubliek.

Features

• Auteur: Nino Haratischwili, internationaal geprezen
• Thema’s: conflicten, oorlogsdreiging, haat, onverdraagzaamheid
• Stijl: poëtisch, krachtig, persoonlijk en politiek
• Vertaling: Elly Schippers en Jantsje Post
• Uitgever: Meridiaan Uitgevers, paperback
• Pagina’s: 184, editie 1 armband