oorlog en

WINNAAR NOBELPRIJS VOOR DE LITERATUUR 2025: Een vintage Krasznahorkai vertelt het verhaal van györgy Korin, een wat wereldvreemd archivaris in een Hongaars provinciestadje. Hij vindt een merkwaardig, onbedoeld geschreven manuscript dat het leven van vier mannen beschrijft die in telkens andere periodes van de wereldgeschiedenis opduiken. Van de Bronstijd op Kreta tot de Romeinse provincie Britannia, tot in Gibraltar tijdens de tijd van Columbus, voortdurend op de vlucht voor oorlog en verwoesting. Korin raakt gefascineerd en besluit met de tekst naar het ‘middelpunt van de wereld’ te reizen: New York, waar hij het manuscript online zet als afsluiting van zijn leven. Vervolgens reist hij naar Schaffhausen in Zwitserland, naar een museum waar een kunstwerk is waar hij een diepe band mee heeft. Het verhaal eindigt op een manier die zowel de aanwezigen als de lezer ontroert. Oorlog en oorlog is een dwaaltocht, voortgestuwd door de stem van Korin: huiveringwekkend, komisch en onverbiddelijk. De vertaling werd verzorgd door Mari Alföldy.

Inhoud

Het werk volgt György Korin, een archivaris in een Hongaars provinciestadje, die een mysterieus manuscript ontdekt. In de tekst beschrijven vier mannen, in telkens andere periodes van de geschiedenis, hun vlucht voor oorlog en verwoesting. Korin reist naar New York om de tekst online te zetten en eindigt zijn tocht in Schaffhausen bij een kunstwerk, waarna het verhaal ontroerend afsluit.

Uitgave

• Auteur: László Krasznahorkai
• Vertaling: Mari Alföldy
• Uitgever: Wereldbibliotheek
• Verschijning: 26/01/2022
• Pagina’s: 336
• Editie: 01 stuks
• Formaat: Mass Market Paperback