o céu e inferno (traduzido)

- Esta edição é única; - A tradução é completamente original e foi realizada para a Ale. Mar. SAS; - Todos os direitos reservados. Emanuel Swedenborg (1688-1772), um cientista que viveu na corte sueca no século XVIII, recolhe neste volume todas as descrições de Céu e Inferno com base no que viu e ouviu durante experiências invulgares de clarividência a que chamou 'sonhos'. Estas foram visões terríveis que se foram tornando cada vez mais precisas com o tempo, até que começaram a conter mensagens do mundo espiritual. E é esse mundo que ele descreve neste volume, que dá testemunho das suas experiências. Encontramos uma descrição completa da Afterlife, conversas com os falecidos, visitas a pessoas de épocas passadas e de outros planetas que não o nosso. Este volume, que é um vade-mécum do mundo espiritual, fornece descrições do despertar do homem na vida após a morte, e o seu testemunho fornece uma notável compreensão de uma existência para além do espaço e do tempo. Este foi o trabalho que infundiu uma admiração respeitosa em Kant, que despertou o entusiasmo de Emerson, que influenciou profundamente Goethe e Jung, e do qual Elizabeth Barrett Browning disse: "Na minha opinião, a única luz que possuímos sobre a outra vida encontra-se na filosofia de Swedenborg".