Nada

Eighteen-year-old wees Andrea verhuist naar het door oorlog getekende Barcelona om een beurs aan de universiteit te volgen. Terwijl ze bij familie in een krakkemikkig appartement verblijft, worden haar dromen van zelfstandigheid overschaduwd door een bont gezelschap van buitenbeentjes, en haar oom Roman in het bijzonder. Haar universiteitsvriendin Ena, een welgestelde en elegante jonge vrouw, raakt verwikkeld in een vreemde relatie met Roman, wat Andrea aanzet tot nadenken over wat haar toekomst in zo’n bizarre en verontrustende wereld te wachten staat. Het verhaal werpt een indringende blik op fragiliteit, isolatie en de chaos van catastroferijke omstandigheden, vertaald door Edith Grossman.

De roman is gepubliceerd als paperback, 304 pagina’s, en dateert uit 2020. De uitgever is Ballantine Books en de vertaling is verzorgd door Edith Grossman. De verhaallijn combineert een coming-of-age-gevoel met een donkere, lijdende stedelijke setting en onderzoekt hoe relaties onder druk komen te staan in uitzonderlijke omstandigheden. Het werk wordt gepresenteerd als een belangrijke hedendaagse roman uit Europa, met lofrijke citaten die de intensiteit en de thematiek onderstrepen.

Features

• Protagonist: Andrea, 18, wees en student
• Setting: strijdig Barcelona, omgeven door misfits
• Relaties: Ena en Roman hebben een complexe band
• Thema’s: chaos, isolatie, toekomstangst onder druk
• Vertaling: Edith Grossman verzorgd de vertaling
• Uitgave: paperback, 304 pagina’s, 2020