Monographs of the Peshitta Institute Character Syriac Version First Book Samuel

Name: Monographs of the Peshitta Institute Character Syriac Version First Book Samuel
SKU: f56c90a391a9989bfb4ddb52cf78ea94
Price: 174.01 EUR
Availability: InStock

1/1

Afbeelding van Monographs of the Peshitta Institute Character Syriac Version First Book Samuel

Bol

Prijzen vanaf

174,01

Uitgelicht

	174,01	Naar shop
VERGELIJK ALLE AANBIEDERS (1)

Beschrijving

Bol This study focuses on the character of the Syriac version of 1 Samuel (translation techniques, exegesis, and other characteristics) and its possible dependence on the LXX and Targum Jonathan. The relationship between this version and the Hebrew texts from Qumran is also investigated. Textual critics and biblical scholars recognize the need to understand the unique character of a biblical version before comparing its readings to the Masoretic Text. This study focuses on the character of the Syriac version of 1 Samuel and its relationship to the MT, the LXX, Targum Jonathan and the Hebrew texts from Qumran. Readings that are unique to this version are organized so as to expose its translation techniques, exegesis, and other characteristics. Readings that agree with the LXX and Targum Jonathan against the MT are evaluated with a view to detecting traces of influence from these versions. This study will assist biblical scholars, text critics, and students of the Peshitta who wish to learn more about a particular reading or about the Peshitta’s overall character.

Lees meer

Vergelijk aanbieders (1)

Sorteren op:

€ 174,01 Gratis verzending

Beschrijving (1)

This study focuses on the character of the Syriac version of 1 Samuel (translation techniques, exegesis, and other characteristics) and its possible dependence on the LXX and Targum Jonathan. The relationship between this version and the Hebrew texts from Qumran is also investigated. Textual critics and biblical scholars recognize the need to understand the unique character of a biblical version before comparing its readings to the Masoretic Text. This study focuses on the character of the Syriac version of 1 Samuel and its relationship to the MT, the LXX, Targum Jonathan and the Hebrew texts from Qumran. Readings that are unique to this version are organized so as to expose its translation techniques, exegesis, and other characteristics. Readings that agree with the LXX and Targum Jonathan against the MT are evaluated with a view to detecting traces of influence from these versions. This study will assist biblical scholars, text critics, and students of the Peshitta who wish to learn more about a particular reading or about the Peshitta’s overall character.

Lees meer