Mijn Rusland

‘Poetin is een symptoom, niet de ziekte.’ Zo vat Michaïl Sjisjkin het thema van zijn boek samen. Sjisjkin, dissident en zoon van een Oekraïense moeder en een Russische vader, moest dit boek schrijven toen de oorlog aan Oekraïne verklaard werd. Het behandelt de wortels van de problemen die Rusland al van oudsher kent en onderzoekt de verhouding met het Westen. Hij speculeert over ‘zijn Rusland’, waarin het deel van het volk dat democratische waarden voorstaat uiteindelijk het woord zou moeten hebben. De vraag is of Rusland vastzit in een vicieuze cirkel van dictatuur en revolutie, of dat het volk een uitweg uit de geschiedenis weet te vinden. Het werk is een poging om inzicht te geven in taal en literatuur die voor Sjisjkin lijken te zijn afgenomen en biedt beschouwingen over wat Rusland nodig heeft om een andere toekomst mogelijk te maken, zonder voorbij te gaan aan de complexiteit van de huidige realiteit.

Inhoud

Het boek onderzoekt de wortels van Rusland’s problematiek en de relatie tot het Westen, vanuit de beweging tussen dictatuur en revolutie, en hoe het begrip ‘zijn Rusland’ gevormd wordt door taal, literatuur en democratische waarden.