Miffy In The Snow

This veelgevraagd, verzamelbare klassieke serie is vernieuwd voor een nieuw publiek door bekroond dichter Tony Mitton. Er gebeurt sneeuwpret: Miffy gaat buiten spelen, rijdt met haar slee, skatet op de bevroren rivier en maakt zelfs een sneeuwman. In de sneeuw vindt ze een koud vogeltje dat ze helpt door een warm huisje te bouwen. Tony Mitton heeft samen met Dick Bruna’s Nederlandse uitgeverij new vertalingen gemaakt die trouw blijven aan de oorspronkelijke stem, maar een eigentijdse taal geven die aanspreekt bij jonge lezers. De vertalingen dragen de warmte en vriendelijkheid van het oorspronkelijke Nederlandse werk uit en behouden de onmiskenbare Miffy-stijl.

Dick Bruna (Auteur) Tony Mitton (Vertaling) - Verschijning op 01/12/2021 bij Simon & Schuster UK. Het boek telt 32 pagina’s, heeft een hardcover uitvoering en verschijnt als editie 01.

Kenmerken

• Nieuwe vertalingen door Tony Mitton
• Getrouw aan Dick Bruna's originele stem, hedendaagse taal
• Warme, vriendelijke Miffy-sfeer
• 32 pagina's, hardcover editie
• Uitgave op 01/12/2021