Meneer Kato speelt familie

De verhalenbundel beschrijft het leven van meneer Kato, een gepensioneerde die zich afvraagt hoe hij zijn verdere dagen invult. Hij neemt een voorstel aan om als stand-in te werken voor het agentschap Happy Family, waarbij hij verschillende rollen aanneemt zoals lieve opa, ex-echtgenoot of begripvolle baas. Zo ontstaat een inventieve 'waarheidscorrectie' waarin de personages en situaties niet bestaan, maar wel voelen als echte ervaringen. Het verhaal onderzoekt onvervulde wensen, verkeerde keuzes en gemiste kansen, met een toon van compassie en warmte voor een heel gewoon maar uniek bestaan. De roman is geschreven door Milena Michiko Flašar en werd vertaald door Kris Lauwerys en Isabelle Schoepen. De publicatie verscheen in 2018 bij Cossee.

Kenmerken

• pensionado zoekt nieuw leven en opwinding
• stand-in voor Happy Family agentschap
• rollen als opa, ex-echtgenoot of begripvolle baas
• thema's: onvervulde wensen, verkeerde keuzes, verdriet
• auteur en vertaling: Milena Michiko Flašar; Kris Lauwerys, Isabelle Schoepen