Meisjesherinneringen

Annie Ernaux duikt diep in de zomer van 1958, tijdens een vakantiekamp in Normandië, toen ze voor het eerst met een man naar bed ging. Die nacht veroorzaakte een schokgolf die twee jaar lang in haar lichaam en leven zou blijven natrillen. Met onuitwisbare beelden uit herinneringen, foto’s en brieven aan vriendinnen onderzoekt ze het meisje dat ze was, in een onverbiddelijke slingerbeweging tussen vroeger en nu. Het boek is een autobiografisch relaas over opgroeien in de provincie in de jaren vijftig: het verhaal van een beschermd opgegroeid achttienjarig meisje en tegelijk de geschiedenis van een vrouw, verankerd in die tijd, in Frankrijk en in de wereld. De vertaling van Rokus Hofstede verscheen op 18 januari 2022 bij Singel Uitgeverijen.

Beschrijving

Annie Ernaux duikt diep in de zomer van 1958, tijdens een vakantiekamp in Normandië, toen ze voor het eerst met een man naar bed ging. Die nacht bracht een schokgolf teweeg die twee jaar lang in haar lichaam en leven zou blijven natrillen. Met onuitwisbare beelden uit herinneringen, foto’s en brieven aan vriendinnen onderzoekt ze het meisje dat ze was, in een onverbiddelijke slingerbeweging tussen vroeger en nu. Het boek is een autobiografisch relaas over opgroeien in de provincie in de jaren vijftig: het verhaal van een beschermd opgegroeid achttienjarig meisje en tegelijk de geschiedenis van een vrouw, verankerd in die tijd, in Frankrijk en in de wereld. De vertaling van Rokus Hofstede verscheen op 18 januari 2022 bij Singel Uitgeverijen.