Mechelse Bijbel

De Mechelse Bijbel is een complete nieuwe vertaling van de Heilige Schrift, gerealiseerd door pastoor J.H. (Hans) van Leeuwen. Na ruim 35 jaar werk aan dit project biedt deze vertaling een warme, persoonlijke en betrokken leeservaring. De tekst loopt in een persoonlijk, klassiek en literair taalgebruik dat dichter bij de grondtekst blijft dan bij moderne vertalingen. Alle bijbelboeken zijn voorzien van verklarende noten en diverse kaarten; bovendien verwijzen de teksten naar andere Bijbelgedeelten om de eenheid van de heilige Schrift te laten voelen.

Kenmerken

• Persoonlijke, klassieke en literaire taal

Meerwaarde

• Verklarende noten bij elk boek

Aanvullend materiaal

• Diverse kaarten ter oriëntatie

Verbindingen in de Tekst

• Verwijzingen naar andere Bijbelteksten tonen eenheid