Los mares del Sur

Un empresario wordt dood aangetroffen op een bouwterrein in de periferie van Barcelona. Hij draagt een Italiaanse versregel: “Ya nadie me llevará al sur.” Zijn weduwe schakelt de detective Pepe Carvalho in om de gebeurtenissen van het laatste jaar van diens leven te ontrafelen, waarin hij zogenaamd op reis naar de Zuiderse Zee leek te zijn. Carvalho reist door Barcelona, van de rijke bovenwijken tot de onderwereld, en spreekt met diverse figuren om de verborgen betekenis van die Zuiderse Zee bloot te leggen. Het verhaal onthult de neurotische persoonlijkheid van een zakenman die geobsedeerd is door Gauguin en de schuld van zijn klasse op een onvoorspelbare manier wil aflossen.

Los mares del Sur won in 1979 de Premio Planeta en is vertaald in meer dan twintig talen. De roman biedt geen klassieke detectivestructuur, maar een scherpe maatschappelijke kritiek op de ontgoochelde Spaanse samenleving tijdens de Transitie en vormt een sleutelwerk om een cruciale periode in de Spaanse geschiedenis te begrijpen. De oorspronkelijke auteur is Manuel Vázquez Montalbán.

Austral Espasa brengt een editie uit 2018 van deze literatuurklassieker, met 299 pagina’s en een paperbackuitvoering.

Kenmerken

• Pepe Carvalho onderzoekt dodelijk incident in Barcelona
• Kritiek op de Spaanse Transitieperiode
• Protagonist fijntuneert obsessiestoep Gauguin en schuld
• Origineel bekroond met Premio Planeta 1979
• Vertalingen in meer dan twintig talen
• Geen traditionele detective, aandacht voor sociale werkelijkheid