Penguin Little Man, What Now? Boek - Literatuur en Romans Internationaal

Little Man, What Now? volgt Lämmchen en haar partner ‘Boy’ die in 1932 Berlijn trouwen en proberen te overleven in een tijd van armoede, intimidatie en toenemend politiek geweld. De roman balanceert tussen humor en wanhoop terwijl het jonge paar worstelt met onbetaalde rekeningen, dwarsliggers en de bedreiging van nazistische straatgeweld. Het verhaal, geschreven door Hans Fallada, is een indringende schets van een samenleving op omslagpunten, net voor de machtsovername, en toont de menselijke veerkracht van innocents die geconfronteerd worden met een ontheemde wereld.

Een vertaling door Michael Hofmann brengt een hele tijdgeest tot leven in Weimar-Duitsland, met nadruk op austeriteit en onrust. Het werk werd eerder bekend gemaakt als de roman die Fallada’s naam maakte en wordt geprezen om zijn geloofwaardige, directe karaktertekeningen en de combinatie van humor met harde realiteit. De publicatie beschrijft een moment vóór de geschiedenis ingrijpend verandert en biedt een aangrijpende getuigenis van de dagelijkse strijd in een pre-nazistische samenleving.

Uitgavegegevens: 340 pagina’s, paperback, Penguin Books, verschenen 31 januari 2019.

Kenmerken

• Titel: Little Man, What Now?
• Auteur: Hans Fallada
• Setting: Berlijn, 1932
• Thema’s: liefde, hoop, armoede, opkomend geweld
• Vertaling: Michael Hofmann
• Uitgeverij: Penguin Books
• Pagina’s: 340
• Publicatiedatum: 2019