Les Inséparables (DVD)

Quand les lumières s'éteignent dans le vieux théâtre de Central Park, les marionnettes prennent vie. Parmi elles, Don, une marionnette qui joue le même rôle de bouffon depuis des années. Il rêve d'avoir pour une fois un rôle de vrai héros et de découvrir le monde. Il prend son courage à deux mains et claque la porte. En chemin, il croise DJ Doggie Dog, une peluche abandonnée en quête d’une famille. C’est le début d’une amitié improbable qui les embarque tous les deux dans une aventure extraordinaire en plein cœur de New York, transformant leurs rêves en réalité. Même les plus petits personnages peuvent jouer de grands rôles !

Als de lichten uitgaan in het oude theater in Central Park, komen de poppen tot leven. Onder hen is Don, een marionet die al jaren dezelfde rol van nar speelt. Hij droomt ervan om eens een echte held te zijn en de wereld te ontdekken. Hij verzamelt de moed om de deur dicht te slaan. Onderweg ontmoet hij DJ Doggie Dog, een verlaten knuffeldier op zoek naar een familie. Dit is het begin van een onwaarschijnlijke vriendschap die hen beiden meeneemt op een buitengewoon avontuur in hartje New York, waarbij hun dromen werkelijkheid worden. Zelfs de kleinste personages kunnen een grote rol spelen!