LES CHEVEUX DE M. FIORELLO

Les cheveux de M. Fiorello is een beeldrijk verhaal over verandering en groei. In dit prikkelende album worstelt meneer Fiorello met het verlies van zijn krullende haren, iets waar hij aanvankelijk veel moeite mee heeft. Drie opvallende haren trekken echter de aandacht en zetten hem aan tot experimenteren: misschien ligt de sleutel niet in het terugkrijgen van wat hij verliest, maar in het loslaten en openen voor nieuwe mogelijkheden. Cecilia Ruiz combineert een speelse toon met een filosofische ondertoon, waardoor lezers van alle leeftijden kunnen meedenken over identiteit, acceptatie en het begrijpen van veranderingen. De kunstwerken maken de emoties tastbaar: zachte kleuren en verschillende texturen suggereren zachtheid, vastberadenheid en het proces van aanvaarden. Het verhaal nodigt uit tot bespreking over hoe wij omgaan met verandering en hoe groei soms ontstaat als we durven loslaten.

Het boek is in 2025 uitgegeven door 400 Coups Eds en telt 56 pagina's. De editie is geïllustreerd en hardcover. De vertaling naar het Nederlands is verzorgd door Marie-Andrée Dufresne. Het werk is geschreven door Cecilia Ruiz en is oorspronkelijk een Frans taalproduct, wat bijdraagt aan de rijke, beeldende vertelwijze. In 2023 maakte dit album deel uit van de Ragazzi Award Amazing Bookshelf-selectie tijdens de Bologna Children's Book Fair en werd het genoemd in de New & Noteworthy Picture Book of the Month door de bibliotheek van Toronto, wat de internationale waardering voor dit verhaal onderstreept.

Kenmerken

• Verhaal over verandering en persoonlijke groei
• Hoofdpersonage M. Fiorello worstelt met kaalheid en verwachting
• Artistieke stijl met kleuren en texturen die teder zijn
• Hardcover, geïllustreerde editie van 56 pagina's
• Vertaling door Marie-Andrée Dufresne
• Uitgegeven door 400 Coups Eds in 2025

Gebruik

1. Lees het boek samen met een jongere lezer.
2. Bespreek hoe verandering zich voelt en welke emoties erbij komen.
3. Praat over hoe loslaten kan leiden tot nieuwe mogelijkheden.