Le Pur Et l'Impur

Colette, samen met Le Pur et l’Impur, wordt gepresenteerd als een werk waarin thema’s van verboden genoegens—opium, alcohol en clandestiene liefdes— centraal staan. Het boek onderzoekt personages die verlangens en identiteiten onderzoeken door middel van prikkels, verbeelding en verbloemde waarheden. De beschrijving verwijst naar de fascinatie van Colette voor ontdekkingen in een wereld van taboes en speurwerk naar wat er achter gezichten en leugens schuilt, terwijl de auteur zelf aankaart dat dit mogelijk haar beste boek kan zijn. De oorspronkelijke uitgave geeft een beeld van de verkenning van verlangens en morele grenzen, en plaatst de roman in een context van vroege 20e-eeuwse netwerken van ontmoetingen en identiteit. De tekst verscheen op 2 mei 1988 bij LGF en telt 189 pagina’s in de Pocket Book-uitgave van Le Livre de Poche.

Over het boek

Colette onderzoekt in Le Pur et l’Impur verlangens en ontmoetingen die handelen in schijnbaar onschuldige en verboden waarheden. De personages zoeken prikkels in gedragingen die als impurs of clandestien worden beschouwd, zoals het fictieve spel met gender en de fluïditeit van liefde en verlangen. Het werk beveelt een kritische kijk op wat als “zuiver” of “impurs” wordt gezien, met aandacht voor de geheimen achter gezichten en leugens.”