€ 26,00 Gratis verzending
Taal Cultuur en Waarden Deel 2 Illustraties Ethnoaxiologische
Prijzen vanaf
26,00
Uitgelicht
|
|
26,00 |
Naar shop
|
| VERGELIJK ALLE AANBIEDERS (1) | ||
Beschrijving
Dit postuum uitgaven is de synthese van Bert Peeters’ onderzoek naar de Metalinguïnde Sémantique Naturelle (MSN) in het Frans. De methode werd ontworpen om ethnocentrisme in de analyse van concepten, uitdrukkingen, idiomen, vaste metaforen en culturele waarden tegen te gaan. De MSN-reductie verenigt het lexicon tot zestien vijf primair semantemes die als universele, irreducerbare concepten fungeren en in combinatie neutrale beschrijvingen mogelijk maken die in elke taal vertaald kunnen worden zonder culturele bias. Met dit werk presenteert Peeters voor het eerst de MSN-principes uitgebreid aan lezers en franstalige sprekers.
Het boek verschijnt postuum en biedt een overzicht van de eerste principes van MSN, gericht op het bevorderen van interculturele uitlegging en vertaalvriendelijkheid. Het is bedoeld als onderzoeks- en leerinstrument voor taalkunde, vertaalwetenschap en interculturele communicatie, met duidelijke methodologische kaders en praktische toepassingen.
- Postuum werk van Bert Peeters over MSN.
- Lexicon gereduceerd tot zestigvijf primitieve semantemen.
- Neutrale, cultureel onbevooroordeelde beschrijvingen mogelijk.
- Richt ethnocentrisme in conceptanalyse tegen.
- Geschikt voor lezers en franstalige sprekers.
- Uitgegeven door L'Harmattan, 238 pagina's, paperback.
Vergelijk aanbieders (1)
Sorteren op:
Winkels met andere maten
Beschrijving
Dit postuum uitgaven is de synthese van Bert Peeters’ onderzoek naar de Metalinguïnde Sémantique Naturelle (MSN) in het Frans. De methode werd ontworpen om ethnocentrisme in de analyse van concepten, uitdrukkingen, idiomen, vaste metaforen en culturele waarden tegen te gaan. De MSN-reductie verenigt het lexicon tot zestien vijf primair semantemes die als universele, irreducerbare concepten fungeren en in combinatie neutrale beschrijvingen mogelijk maken die in elke taal vertaald kunnen worden zonder culturele bias. Met dit werk presenteert Peeters voor het eerst de MSN-principes uitgebreid aan lezers en franstalige sprekers.
Het boek verschijnt postuum en biedt een overzicht van de eerste principes van MSN, gericht op het bevorderen van interculturele uitlegging en vertaalvriendelijkheid. Het is bedoeld als onderzoeks- en leerinstrument voor taalkunde, vertaalwetenschap en interculturele communicatie, met duidelijke methodologische kaders en praktische toepassingen.
- Postuum werk van Bert Peeters over MSN.
- Lexicon gereduceerd tot zestigvijf primitieve semantemen.
- Neutrale, cultureel onbevooroordeelde beschrijvingen mogelijk.
- Richt ethnocentrisme in conceptanalyse tegen.
- Geschikt voor lezers en franstalige sprekers.
- Uitgegeven door L'Harmattan, 238 pagina's, paperback.
Productspecificaties
| EAN |
|
|---|---|
| Maat |
|
Prijshistorie
Prijzen voor het laatst bijgewerkt op:
Gerelateerde resultaten
Uitgelichte Keuze
26,00
